Gräns och gryning III 11 augusti 2007 Prisutdelning, boksläpp och fest Smugglarstranden/Joppariranta
i Kassa by
|
|
Gästerna samlas på Bengt Pohjanens barndoms gård i Kassa by, ca 20 km söder om Pajala. |
|
|
|
Efter att gästerna hälsats
välkomna höll |
|
|
|
Sång
av Markku Köngäs,
innehavare av rollen som |
|
|
|
Utnämning av Meän Vanhiin för år 2007, Torvald Pääjärvi |
|
|
|
Diplom till Meän vanhiin. |
|
|
|
Motiveringen till utnämningen. |
|
|
|
Bengt Kostenius, 2007 års minoritetspristagare. |
|
|
|
Diplom till pristagaren. |
|
|
|
Motivering. |
|
|
|
Sång av Anu Goman som hade rollen som den unga Brita-Kajsa i Laestadiusoperan. |
|
|
|
2007 års litteraturpris delas ut till författaren och sångerskan Nadezhda Vasiljeva, Petrozavodsk, Ryssland. |
|
|
|
Litteraturpristagarens diplom. |
|
|
|
Motivering. |
|
|
|
Litteraturpristagaren sjunger en tonsatt text av Bengt Pohjanen, översatt till ryska. |
|
|
|
Sång av Markku Köngäs och Anu Goman. |
|
|
|
|
|
|
|
Duett i skymningen. |
|
|
|
I
festligheterna ingick även boksläpp av |
|
|
|
Smugglarkungens son berättar. Här förevisas cykeln med vilken morbror Armas vinglande hämtade jordemodern Hilma Krutrök inför berättarens förlossning. Under kvällen presenterades också några närvarande gäster som ingår i bokens berättelse och därmed numera kan kalla sig romanfigurer. |
|
|
|
Sång ur smugglaroperan. |
|
|
|
Minoritetspristagaren sjunger allsång tillsammans med hustrun. |
|
|
|
Kvällen bjöd på flera spontana sångframträdanden, här Elsa och Kalle Hassgren från Luleå. |
|
|
|
Samlade på smugglarstranden, ett stenkast från Bengt Pohjanens barndomshem. |
|
|
|
Målande smugglarhistorier berättas i mörkret av smugglarkungens son. |
|
|
|
Väylä oon aina ollu - sång vid Torneälvens strand. |
|
|
|
Tillbaka i festtältet får gästerna lyssna till mer sång, bland andra av bröderna Thore och Ola Kostenniemi... |
|
|
|
...och av Meän Vanhiin, Torvald Pääjärvi och dottern Ylva. |
|
|
|
Sven-Erik Bucht, kommunalråd i Haparanda, framför gästernas tack innan kvällen avslutas. |
|
|
|
Bengt
Pohjanens stiftelse riktar ett tack till: Haparandabladet/Haaparannanlehti Sohlbergs Bruk, Kengisfors Handelsbanken |
|